Queste due coppie olandesi di solito organizzano questi incontri un paio di volte al mese nel loro solito e discreto hotel di periferia per scopate senza sosta. Entrano nella stanza della fidanzata (nonostante i rischi) e, non appena entrano, la passione esplode: pompino in ginocchio, leccata di figa, 69... scopata!